UNE PAGE SPÉCIALE
J’ai créé une nouvelle page pour mes amis et amies qui aiment publier des textes.
J’en choisis quelques-uns et je vous les offre.
J'ai remarqué que nombre d'entre vous me remerciez
sur ma page Facebook.
S.V.P. NE ME REMERCIER PAS.
Si vous aimez le texte, allez sur la page de l'auteur.
MERCI
Aujourd’hui, je vous présente :
Bonjour à toutes et à tous . Je trouve intéressant le cours que je fais
apprendre à mon fils. Je voulais vous le communiquer :
On appelle roman, à l origine, la langue vulgaire, c est à dire du peuple qui
remplace le latin au début du XIeme siècle dans le textes parlant de la vie des
Saints ou de l histoire. Vulgaire vient du mot latin vulgus qui veut dire langue
du peuple. La langue vulgaire est la langue que le peuple peut comprendre par
opposition au latin.
Au début, mettre en roman signifiait traduire en langue vulgaire des textes qui
étaient écrits en latin.
Ensuite, le narrateur adaptait les textes et les mettaient au goût du jour.
Mais Cretien de Troyes a le projet plus ambitieux d écrire des romans : il s agit
d une véritable création, d un récit fictif, imaginaire.
Le roman qui était une langue devient un nouveau genre littéraire écrit en
octosyllabes. Plus tard, les romans seront écrits en prose.